今日の一言は
「누구세요」
ヌグセヨ
です。
⇒誰ですか。どなたですか。
の意味です。
누구 ヌグ⇒誰
세요 セヨ⇒かなりはば広く使われている言葉です。
ヌグセヨの「セヨ」は「〜でいらっしゃいます（か）」の丁寧な言い方ですが、
他にも「〜なさいます（か）」「〜してください」「〜なさい（ませ）」という意味
でも使われています。
ヌグセヨの「セヨ」と同じ意味で使われている表現、
「アンニョンハセヨ」は直訳したら 「安寧でいらっしゃいますか」 になります。
「누구세요」
ヌグセヨ
です。
⇒誰ですか。どなたですか。
の意味です。
누구 ヌグ⇒誰
세요 セヨ⇒かなりはば広く使われている言葉です。
ヌグセヨの「セヨ」は「〜でいらっしゃいます（か）」の丁寧な言い方ですが、
他にも「〜なさいます（か）」「〜してください」「〜なさい（ませ）」という意味
でも使われています。
ヌグセヨの「セヨ」と同じ意味で使われている表現、
「アンニョンハセヨ」は直訳したら 「安寧でいらっしゃいますか」 になります。
Posted
at 10:48
| この記事のURL
コメント(0)
| トラックバック(0)