インターホンごしに。
近所の工事のご挨拶にきました。
はーい。
玄関先で。
ご近所で工事を行っております。
ふーん。
給湯器の取り付け工事が10件だけ、サンプル工事ということで、無料になります。
は?
電気工事?
ですから、温水熱給湯器がどうのこうの・・・・・ちんたらもんたら・・・。
どこの?
ですので、今キャンペーン中です。
個人の?
ですので、ただいま、キャンペーン中でして。
(相手は、とっくに腰がひけて、きびすをかえしそう)
失礼しました・・・。(帰りかけてるよ)
どこかの工事の挨拶かと思った。。。
最初から言えよ。
電気給湯器のセールスだって・・。
というのは。
なんと、我が家は、今ときめかないトイレが水洗じゃない。。。
ここの住宅地ができるときに、すぐに水洗化されますといった○キスイのおにいさん。
それから、20数年。今だ、昔ながらに耐えてる住民。
都会?のエアスポットにいるこの地区。
やっと、行政さんやらがおもーーーい腰をあげて、水洗化になることが決まった。
それで、工事の具合のために工事屋さんが頻繁にきてるというわけ。
まったく、正しい日本語と相手に通じる言い回しをせんセールスマンには、困ってしまう・・・。
近所の工事のご挨拶にきました。
はーい。
玄関先で。
ご近所で工事を行っております。
ふーん。
給湯器の取り付け工事が10件だけ、サンプル工事ということで、無料になります。
は?
電気工事?
ですから、温水熱給湯器がどうのこうの・・・・・ちんたらもんたら・・・。
どこの?
ですので、今キャンペーン中です。
個人の?
ですので、ただいま、キャンペーン中でして。
(相手は、とっくに腰がひけて、きびすをかえしそう)
失礼しました・・・。(帰りかけてるよ)
どこかの工事の挨拶かと思った。。。
最初から言えよ。
電気給湯器のセールスだって・・。
というのは。
なんと、我が家は、今ときめかないトイレが水洗じゃない。。。
ここの住宅地ができるときに、すぐに水洗化されますといった○キスイのおにいさん。
それから、20数年。今だ、昔ながらに耐えてる住民。
都会?のエアスポットにいるこの地区。
やっと、行政さんやらがおもーーーい腰をあげて、水洗化になることが決まった。
それで、工事の具合のために工事屋さんが頻繁にきてるというわけ。
まったく、正しい日本語と相手に通じる言い回しをせんセールスマンには、困ってしまう・・・。
Posted
at 17:06
| 雑感
| この記事のURL
コメント(8)
| トラックバック(0)
