駅からほど近い築30年位のマンションの中にオフィスがありました。ちょっと古そうなロッカーなどがあり、ミーティングルームに通されました。
男性上司2人、女性マネージャー1人の面接が始まりました。会社の紹介と仕事の内容の説明を日本と英語で。インド系の女性の話す日本語はかなり堪能でした。もちろん英語も。でもどこかでちょっと違う発音ありで、アメリカ人の英語とはやはり違う。もっとも、私だって同じ事ですから。男性上司はそのやりとりをじっと聞いているのでした。(^^;) 私は手に汗が、顔は紅潮。
それから日本語と英語の業界誌を黙読して大意をまとめるようにというテスト。大意はナントカ言えましたが、もう少し詳細を言えたらもっとよかっただろうなあ、という後悔。いえ、日頃の鍛錬が足りないのです。実践を離れるとどうしても実力が薄まってしまいます。
ご希望の月収は?「○○円位いただければ・・」と大胆に。(笑)
健康は大丈夫ですか?(またか・・・)「きわめて健康です。」
自己採点:
いつものことながら気迫が今ひとつ足りないので60点。
(和気あいあいでできるのは得意ですが。)
私の会社採点も60点としましょう。お互い様。(笑)
男性上司2人、女性マネージャー1人の面接が始まりました。会社の紹介と仕事の内容の説明を日本と英語で。インド系の女性の話す日本語はかなり堪能でした。もちろん英語も。でもどこかでちょっと違う発音ありで、アメリカ人の英語とはやはり違う。もっとも、私だって同じ事ですから。男性上司はそのやりとりをじっと聞いているのでした。(^^;) 私は手に汗が、顔は紅潮。
それから日本語と英語の業界誌を黙読して大意をまとめるようにというテスト。大意はナントカ言えましたが、もう少し詳細を言えたらもっとよかっただろうなあ、という後悔。いえ、日頃の鍛錬が足りないのです。実践を離れるとどうしても実力が薄まってしまいます。
ご希望の月収は?「○○円位いただければ・・」と大胆に。(笑)
健康は大丈夫ですか?(またか・・・)「きわめて健康です。」
自己採点:
いつものことながら気迫が今ひとつ足りないので60点。
(和気あいあいでできるのは得意ですが。)
私の会社採点も60点としましょう。お互い様。(笑)
Posted
at 10:10
| この記事のURL
コメント(4)
| トラックバック(0)

