シニア向けコミュニティ STAGE ステージ
50歳未満お断り! 紳士と淑女の知的コミュニティ (シニア向けコミュニティ STAGE ステージ) http://www.stage007.com

自然、温泉、めぐる季節と一つになりたい。

虫や鳥、草や木の声を聞き取りたい土筆です

 | Main | 
地名の不思議[2007年09月01日(土) ]
 昨日まで出張で山形県に行っていました。1月に泊まった大江町の山奥にある、柳川温泉に宿をとったのですが、日中に温泉に来るお客は町内のお年寄りばかり。お年寄りとお話している内に出てきた地名が「左沢」と、「十八才」、それに「顔好」という地名です。
 皆さん、どんな読みをするかお分かりでしょうか。



 時折霧雨が降る曇り空の中を、朝早く宿を発ち、山を越えて月山の方に下りていったら道の駅で面白そうな乾麺を見つけました。「ケナフうどん」に「ヤーコン入りむぎきり」です。私は独特の食感を持つ庄内の「むぎきり」が大好きですが、ヤーコンが入っているとは、どんな食感か気になり早速買いました。それにしてもうどんと言えば讃岐うどんに代表される西日本の食べ物の様に思われていますが、東にも群馬の水沢うどん、庄内は鶴岡のむぎきり、秋田の稲庭うどんと美味しいうどんにこと欠きません。日本人の食生活にとってうどんの占める割合は相当大きいものがあるのかも知れません。



Posted at 14:45 | | この記事のURL
コメント(22) | トラックバック(0)

この記事のURL

http://salon.stage007.com/header1014157/archive/101/0

トラックバック

この記事へのトラックバックURL
http://salon.stage007.com/header1014157/tb_ping/101

コメントする

名前:
Email:
URL:
クッキーに保存
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

コメント


チャッピー さま

度々有難う御座います。打った後読み返しもしないですぐに送信してしまい、失礼しました。南武線、昔よく利用していましたよ。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月08日(土) 07:38

きっちょむさん、南部線じゃなくて川崎の南武線です〜
たびたび失礼致しました。
Posted by:チャッピー  at 2007年09月07日(金) 21:02

チャッピー さま

再びお越し下さり有難う御座います。
彼とは臭い仲ではありませんが、面白い男で、ずぬけ大一番とでも言うのでしょうか、常識とは桁違いの思考力・感受性・行動力を持っている男です。
「尻手」ですが、小生も30数年前には南部線をよく利用していましたが、物忘れがはげしいのか、とんと思い出しません。地名は読みが難しいですね。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月03日(月) 00:33

きっちょむさんたら、臭い仲のお友達をお持ちなんですね
「尻手」は「しって」と読むんですよ、面白いですね。南武線沿線の方は
皆さん「しって」いると思います(^。-)-☆
Posted by:チャッピー  at 2007年09月02日(日) 19:57

やうち さま

いつも有難う御座います。
東北は私の仕事のエリア、
いつの間にか我が庭の様に感じるまでになりましたが、
何でも知っているというわけでは御座いません。
私の興味のあるものについて多少知っているだけです。
後何年この仕事ができるか分かりませんが、
日誌のつもりで書いていこうと思っております。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 19:21

ルル さま

東の男が何を間違えたかなにわの女と所帯を持ちました。
仕事から帰ってくると三日にあげずうどんばかり、
おまけに月に二回はお好み焼き、
おでんなどはこれがおでんか?と気持ち悪くなるほどのダイコンの白さ。
醤油色に煮染めた色のダイコンはいつになったら食べられるのだろうと、
絶望の淵に立たされたと言うことです。
その東男の大好物はお蕎麦、
然しお蕎麦は一年に一度、大晦日にしか出されない。
ああ、悲喜劇はいつもこの様にして起こるべくして起こるのだと、
漸く悟った東男でありました。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 19:13

遅れましたら、もう正解が出ていたのですね。
稲庭うどんは聞きますが、群馬や他は知りませんでした。
やはり江戸の蕎麦、なにわのうどんでしょうね…。
実は蕎麦の元祖は大阪の西区で文献にも載っているのですが、
それを関東の人が食べて感動し、お江戸で流行らしたらしいですよ。
Posted by:ルル  at 2007年09月02日(日) 18:34

お仕事ご苦労様です。
東北の方へはよくお出かけとか・・・
この地の地名といい、各地のうどんといい、はじめて聞くものばかりです。
ただ一つ、稲庭うどんは大好物でして、高価ですが毎年取り寄せています。
また、諸国漫遊記を楽しみにしています。
Posted by:やうち  at 2007年09月02日(日) 15:06

一期一会 さま

いつも有難う御座います。
左沢駅を写真に撮ろうとしたのですが、
生憎土砂降り、車から出られませんでした。

私は東北6県、この20年間まわり続けていますよ。
東北大好きです。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 13:34

ラム☆さま

いつも有難う御座います。
十八才、この地名は皆さん引っかかると思って出しました。まさかそのままの読みとは誰も思わないでしょうから。この「十八才」ではこの地名を売り物にしている感がしました。この地にある看板には必ず大きく十八才と書かれてあるからです。
「顔好」も面白い地名ですね。『左沢から顔好の十八才の娘が出てきた』と書けば、そのまま字面の意味が通じるところが凄いです。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 13:14

blancさま

いつも有難う御座います。
日常的に使う地名はたとえどんなに読みにくくても当人にとっては違和感はないのでしょうが、知らない、また読み方の分からない地名は何故か意識に引っかかるものですね。地名の由来を調べていったら其処に刻まれた歴史が見えてくることもあるかも知れませんね。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 13:01

静 さま

何時もお越し下さり有難う御座います。
本当に「顔好(かおよし)」は人名だとちょっとやっかいですね。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 12:51

チャッピー さま

さすが博識のチャッピーさん。
「尻手」ですか? う〜ん、落語的読み方では「もれる」でしょうか。
こう書きながら今思い出したのですが、
私の友人が初対面の女性に「屁をこいて良いですか」と聞いたのです。
その女性は「どうぞご自由に」と返したので、
友人は思いっ切り屁をしたら何と中身まで飛び出し、
パンツとズボンがウンチまみれ。
結局その女性が友人のパンツとズボンを洗い、
アイロンまでかけてくれたそうです。
その女性が友人の奥さんになったのですが、
「臭い仲」というか、「ウンのつき」というか、
実際にあった臭い話です。
そんなことが頭にあり、「尻」というと何となく「屁」と「ウンチ」を連想してしまう私です。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 12:43

和ちゃん さま

お越し下さり有難う御座います。
地名は特に北海道と沖縄の地名が難しく感じています。
十八才、私も最初は「おぼこ」と勝手に読んでいました。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 12:28

遊歩 さま

よくいらっしゃいました。
全問正解です。地名というのは分からない、
読めない地名は最初奇異に思うものですが、
慣れてしまえば当たり前。
人名と地名はよく分からないのが多いですね。
Posted by:きっちょむ  at 2007年09月02日(日) 12:23

こんばんは!

左沢(あてらざわ)は懐かしいですね
20年以上前ですが、仙台勤務の頃は1年中東北各地を列車で
周っていました。
左沢はJRの駅名にありますね。

最近はインターネットで何でも調べられますが、普通はなかなか
読めませんよね
Posted by:一期一会  at 2007年09月02日(日) 00:38

ジュウハッサイ はそのままでしたのね。
カオヨシ も楽しいですね〜〜(^^)

Posted by:ラム☆  at 2007年09月01日(土) 23:25

こんばんは。
お久しぶりです。地名っておもしろいですね。
でも、全然読めないわ(゜o゜)
皆さんのコメントを読んで、「すごい!そんな風に読めるんだ!」って感心してます、ハイm(__)m
Posted by:blanc  at 2007年09月01日(土) 22:58

面白い地名ですね。
さっぱりわかりません。

ところで「顔好」って チャッピーさんの読み方通りだと、地名ならいいけれど、人名なら注目されて困るでしょうね。無いと思いますが・・
Posted by:  at 2007年09月01日(土) 21:11

アテラザワ、ジュウハッサイ、カオヨシ・・です。
徳島でしたっけ十八女町でサカリマチ、十三でジュウソウ〜なんてのも
地名は本当に面白いですね。実家の近くの駅名「尻手」おわかりですか?
Posted by:チャッピー  at 2007年09月01日(土) 20:17

珍しい地名ですね
北海道と同じくアイヌ語からきたのでしょうか
十八才はおぼこだったりして
興味を引きますね
Posted by:和ちゃん  at 2007年09月01日(土) 20:13

きっちょむ さんへ
お答えしま〜〜す
1,これは判ります・・・アテラザワ 
2,と3.はよく判りませんが、私を連想して
ジュウハッサイ、と カオヨシ でしょう(笑)。

寒河江(サガエ)なんて言うのもありますね。
Posted by:遊歩  at 2007年09月01日(土) 15:19

プロフィール
<< 2008年09月 >>
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
ともだち最新記事