ちょっと一休み

今日は模様と言う事で出かける当てもなく何時もの録り溜めDVD鑑賞。
今日も今日とて最初は昨夜BShiで放送された”COOL　JAPAN”を。
在日外人から見た【COOL　JAPAN】を探るこの番組は日本人である
私が見ていても新発見させられる事が多々あって面白い。

何時だったかの放送で日本の文房具を取り上げており、
私たちから見たら当たり前の事が外国人から見たらグッドアイデアで
有ったりする。
ちなみに、歯の折れるカッターナイフや修正テープなども日本発で
外国人には驚きのようですよ。
他にも色々ありました。

外国人へのお土産に日本の文房具、軽くて小さくて良いかもしれません。
早速、この録画DVDをアメリカに住む姪っ子のビジネスにならないかと
ＤＶＤをコピーしてしまいました。

昨夜のテーマは【舶来】。
外国から入ってきた物を起用にアレンジし、より質の高い物を作り出す
技術がある国民性。
紹介された話題の中には和製英語や外国料理、日本で開発し逆に
輸出している物などが紹介された。

和製英語では普段何気に使っているカタカナ英語、実は外国では
通じない和製英語だと言う物が意外に多い事も面白かった。

また意外に知られていなかったのが、ジーンズ。
ジーンズ自体は元々アメリカ人の作業着として作られた物が、
映画俳優などが愛用した事で世界中でも穿く様に成ったけれど、
いま、一般的に流行のストーンウォッシュされたジーズを考案したのは
日本人だと言う事。

新品のジーンズを新品で有りながら穿き古したように見せかける為に
鹿児島産の軽石を使って洗う事でこの味を出し、
今や世界中で愛用されている。
また、ストレッチ効果のジーンズを考案したのも日本人だと。

この番組、外国人の目で新鮮に感じる物が意外と日本人にも
新鮮に見えてくるから面白い。
BS１では土曜日の深夜０：１０〜０：５４に放送されています。